Saturday 25 August 2012

On a café high: Urban Zakapa lyrics translation - 커피를 마시고 (Cafe Latte)

Maybe because I've been to Orange Caramel twice as well as Snakes and Lattes this week that I'm all up in this café high. Either way, Urban Zakapa is all I've been listening to this last while so I've decided to translate one of their songs before I move on to reviewing G-Dragon's new music video.

커피를 마시고  or Cafe Latte, is a track from their first album <01>. It's a great light song that I would definitely play in my cafe (I dream about running a cafe sometime in my life). Urban Zakapa has great voices and amazing harmony that just blend perfectly to brighten up anyone's day.

커피를 마시고 (Cafe Latte)


It's okay, a Me without You is okay
A day thinking [about you] is also okay
Truthfully I guess reality hasn't hit me yet

On rainy days like these
We enjoyed listening to this song together
For a while I stare into space and smile

Baby, baby you are caramel macchiato
Your scent is still sweet at my mouth
Baby, baby, tonight
Baby, baby you are, more than the aroma of cafe latte
Do you remember this warm and comfortable feeling
Baby, baby, tonight

Oh baby our faded sky blue couple tees
Your birthday is a fading memory
But my heart is still as warm as ever

To me you're still so warm and fragrant
All the things that couldn't be more wonderful have now become memories

Baby, baby you are caramel macchiato
Your scent is still sweet at my mouth
Baby, baby, tonight
Baby, baby you are, more than the aroma of cafe latte
Do you remember this warm and comfortable feeling
Baby, baby, tonight

No comments:

Post a Comment